In "Sera, Sera," he sings in Spanish, "Hiding in the shadows / you won't find what you're looking for / Never." He described another track, "Liar" or "No Te Miento," as a conversation with his audience: "I'm explaining to you where I've been, and I'm going to be really honest: I never lie to you." Other songs seem to speak more clearly to his recent announcement to the public that he's gay. "I've been in love with women, and I just had to write about the beauty of those relationships." He points to one track that opens with the line, "Que bella eres," which translates to, "You're such a beautiful woman." Martin says people have accused him of sending mixed messages, since he's openly gay but singing about women. Martin says that on some tracks, they had to work to make the lyrics " more me." The album was a collaboration with veteran writer and producer Desmond Child, who wrote "Livin' La Vida Loca." It was written and recorded in Martin's home studio in Miami Beach. Another, "The Best Thing About Me Is You," has almost identical English and Spanish versions. If you're lucky enough to find the same storyline, well, you're lucky."įor instance, one track called "Shine" in English is about love the Spanish song with the same music is titled "Te Vas" and is about someone leaving. "When you write an English song, you write an English song, and then when you start writing in Spanish, you just have to start from zero. "You cannot translate the songs," Martin says.
Many of the tracks include both English and Spanish versions.
His new album is titled Musica + Alma + Sexo, which translates to Music, Soul and Sex. "Now, it's about not wearing masks and just being who I am." "Now, it's about entertaining - now, it's freedom," Martin says. He left the band at 17 when he "aged out." As a solo artist, he's sold more than 60 million albums. "I was part of a band, and I was supposed to sing this song, and I was supposed to say whatever they told me to say, and to wear the clothes they told me to wear, and dance the choreography they told me to dance." " was all about discipline," Martin tells NPR. Once in a concert at a Brazil stadium, 130,000 fans showed up, which was double the capacity of the stadium. The long-lived group was hugely popular in the '80s. He joined the Puerto Rican boy band Menudo in 1984 at the age of 12. Martin has been a singer and performer for decades. Now, he's hitting the road again, this time as a father of toddler twin boys, and as an openly gay man. In 2004 it finished at number 48 in AFI's 100 Years.100 Songs survey of top tunes in American cinema.In 1999, Ricky Martin was catapulted into global fame with his hit single "Livin' La Vida Loca." He sold millions of albums with his cheerful pop songs and Ken-doll looks.Īlthough he's been largely off the radar for a decade, Martin has continued to record and tour. It was the third Oscar in this category for Livingston and Evans, who previously won in 19.
The song in The Man Who Knew Too Much received the 1956 Academy Award for Best Original Song. It came to be known as Day's signature song. " Day's recording of the song for Columbia Records made it to number two on the Billboard Hot 100 and number one in the UK Singles Chart. The four verses of the song progress through the life of the narrator-from childhood, through young adulthood and falling in love, to parenthood-and each asks "What will I be?" or "What lies ahead?" The chorus repeats the answer: "What will be, will be. Doris Day introduced it in the Alfred Hitchcock film The Man Who Knew Too Much (1956), singing it as a cue to their onscreen kidnapped son. "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" is a song written by the team of Jay Livingston and Ray Evans that was first published in 1956. About Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)